Protección de datos

AGES ETS GmbH
Berghausener Straße 96
40764 Langenfeld
GERMANY


Política de protección de datos


§ 1 Información sobre la recopilación de datos personales


(1) A continuación le informamos sobre la recopilación de datos personales durante la utilización de nuestro sitio web. Son datos personales todos aquellos personalmente vinculables a usted, como p. ej. nombre, domicilio, direcciones de correo electrónico, números de tarjetas, identificación y comportamiento de los usuarios.

(2) El responsable en virtud del art. 4. apdo. 7 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es

Belastingdienst / Dutch Tax Administration
Centrale Administratie Processen B/CAP
John F. Kennedylaan 8
7314 PS Apeldoorn
THE NETHERLANDS

Por encargo de B/CAP, AGES ETS GmbH opera este sitio web como portal de reservas para viñetas europeas. Le rogamos que, si tiene preguntas relativas al sitio web, se dirija a:

AGES ETS GmbH
Berghausener Straße 96
40764 Langenfeld
GERMANY
Telefon +49 2173 3346-0
Telefax +49 2173 3346-111
info@ages.de

Podrá ponerse en contacto con nuestro departamento de protección de datos a través de Datenschutz@ages.de o escribiendo a nuestra dirección de correo electrónico añadiendo "departamento de protección de datos".

(3) El art. 6 I letra b del Reglamento General de Protección de Datos sirve a nuestra empresa como base jurídica para los procesos de tratamiento de datos solicitados por las personas afectadas o necesarios para la toma de medidas precontractuales.

(4) A la hora de solicitar una euroviñeta se recaban y tratan datos como número de tarjeta de crédito, identificación del vehículo incl. el país y el propietario de la tarjeta (solo tarjeta de crédito) para tramitar la solicitud. Para la autorización de la tarjeta utilizada puede ser necesario transmitir los datos fuera del territorio europeo. Nuestra empresa se sirve de la base jurídica del art. 49 l letra B y c del Reglamento General de Protección de Datos, en base al cual dicha transmisión debe realizarse para la adopción de las medidas precontractuales a petición de la persona afectada o para la ejecución o el cumplimiento de un contrato celebrado en interés de la persona afectada.

Al ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos que nos comunique (su correo electrónico, en caso necesario, nombre y número de teléfono) serán almacenados para responder a sus preguntas.

Eliminaremos los datos recibidos cuando su almacenamiento ya no sea necesario o limitaremos su tratamiento en el caso de que exista la obligación legal de conservarlos.

(5) Los siguientes casos, siempre bajo el cumplimiento de estrictas obligaciones contractuales y legales, pueden requerir la cesión de sus datos:

a) A proveedores de servicios externos para el tratamiento de datos: Cuando los proveedores de servicios tienen acceso a datos personales de nuestros clientes, siempre es en el marco del conocido como tratamiento de datos por encargo. Este tratamiento está previsto por la ley (art. 28 del Reglamento General de Protección de Datos). En este caso, B/CAP sigue siendo responsable de la protección de sus datos. El prestador de servicios trabaja exclusivamente en virtud de nuestras indicaciones, lo cual garantizamos mediante regulaciones contractuales estrictas, medidas técnicas y organizatorias y controles complementarios.

b) Por imposición legal: En determinados casos estaremos legalmente obligados a transmitir datos a los organismos públicos que lo soliciten. Por lo demás no transferiremos datos a terceros a menos que usted haya dado su consentimiento explícito.

§ 2 Sus derechos


(1) Usted tiene los siguientes derechos con respecto a los datos personales que le afecten:

  • Derecho a la información,
  • Derecho a la rectificación o a la eliminación,
  • Derecho a la limitación del tratamiento,
  • Derecho a la oposición frente al tratamiento,
  • Derecho a la transferibilidad de datos.

(2) Además, también tiene el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad reguladora de protección de datos en relación con el tratamiento de sus datos personales realizado por nosotros.

§ 3 Recabación de datos personales al visitar nuestro sitio web


(1) Al acceder a sitio web solamente con fines informativos, es decir, si usted no se registra ni nos envía información, solo recabaremos los datos personales que su navegador nos transmita. Si usted tiene el deseo de ver nuestro sitio web, recabaremos aquellos datos que nos resulten necesarios desde el punto de vista técnico para mostrarle nuestro sitio web y poder garantizar la estabilidad y la seguridad (la base legal es el art. 6 apdo. 1, pág. 1, let. F del Reglamento General de Protección de Datos):

  • Dirección IP
  • Fecha y hora de la solicitud
  • Diferencia de zona horaria con respecto del tiempo medio de Greenwich (GMT)
  • Contenido de la solicitud (página concreta)
  • Estado del acceso/Código de estado HTTP
  • Cantidad de datos transmitida en cada ocasión
  • Sitio web del que procede la solicitud
  • Navegador
  • Sistema operativo y su interfaz
  • Idioma y versión del software de navegación

(2) De forma adicional a los datos anteriormente mencionados, al hacer uso de nuestro sitio web se guardarán cookies en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro asignados al navegador utilizado y a través de ellos a quien haya colocado la cookie (en este caso nosotros) le llega cierta información. Las cookies no tienen la capacidad de ejecutar programas ni transmitir virus a su ordenador. Su utilidad es hacer que la oferta de internet en su conjunto sea más amigable con el usuario y más efectiva.

(3) Empleo de cookies:

Este sitio web utiliza cookies de sesión no persistentes, técnicamente necesarias. Estos almacenan una llamada ID de sesión, con la cual se pueden asignar varias solicitudes de su navegador a la sesión común. Las cookies de sesión se eliminan cuando cierra el navegador.

Puede configurar los ajustes de su navegador como usted desee y, p. ej., rechazar las cookies de terceras partes o todas ellas. Le advertimos que en tal caso quizás no pueda usar todas las funciones de este sitio web.